Osmo Berber Oil

SCROLL DOWN FOR ENGLISH

De laatste jaren is er een kleine obsessie rond haarproducten die argan of morrocan oil bevatten. Toen ik een paar maanden geleden de Osmo Berber Oil collectie zag, kon ik deze dan ook niet laten liggen. Is argan oil al die buzz echt waard? Ik kocht een pakket met de olie, de shampoo en de conditioner. Ze zaten allemaal in een mooie bruine doos met oranje letters. Spijtig genoeg geen foto's van de conditioner en shampoo, want die verpakkingen zijn per ongeluk bij het vuilnis beland. 

The last couple of years there has been "some" hype around hair products that contain argan or morrocan oil. I never tried it before, so when I saw the Osmo Berber Oil Collection a while back, I immediately bought it. I purchased the conditioner, oil and shampoo, they all came in a beautiful brown box with orange lettering. Unfortunately I don't have any pictures of the shampoo and conditioner, because somehow the empty packaging ended up in the garbage. 

De geur van zowel de shampoo, conditioner en olie is lekker en fruitig. De shampoo en de conditioner maken mijn haar heel zacht, maar tegelijkertijd niet te zwaar. Over de olie ben ik ook tevreden. Ik testte eerder al silk therapy van biosilk en chi silk infusion. Ik was toen het meest tevreden over silk therapy, omdat die het lichtst aanvoelde op mijn haar. De olie van Osmo is redelijk dik. Het is het handigst om het pompje te gebruiken dat meegeleverd wordt, zodat je niet teveel olie gebruikt. Ik breng de olie meestal aan op nat/vochtig haar, omdat ik vind dat dat het mooiste resultaat geeft. 

All the products smell delicious, kind of fruity. Both the shampoo and conditioner make my hair feel super soft, but don't weigh it down. I'm really happy with the oil as well. I already tested out chi silk infusion and silk therapy from biosilk in the past. I liked silk therapy the most, because it weighed my hair down the least. The Osmo oil is quite thick. It's best to use the pump that comes with it, so that you don't use too much. I always apply the oil to damp/wet hair, because I find it gives the best results with my hair. 

Zo ziet mijn haar eruit na het gebruik van de olie (wel met andere shampoo en conditioner dan die van Osmo). 

This is the way my hair looks after using the oil (but with a different shampoo and conditioner than the Osmo one).

Ik raad deze set van Osmo heel erg aan. Ik kocht de mijne bij Pro Duo, maar je vindt ze ook online.

I highly recommend this set. I bought mine at Pro Duo, but you can also find them online. 

Love Lindsy (PS Sorry for the lack of daylight pictures, I washed my hair just before going to bed in the evening)

OPI Couture de Minnie - Magazine Cover Mouse

Magazine Cover Mouse is het tweede en laatste lakje dat ik kocht van de limited edition collectie Couture de Minnie van OPI. Het is een liquid sand lakje (het enige dat ik heb trouwens). De lak is vrij dik, maar lakt makkelijk en dekt ook goed. Ik vind de kleur heel mooi, met roze en gouden glans. Ik draag twee laagjes op de onderstaande foto's. 

Magazine Cover Mouse is the second and last polish of the LE Couture de Minnie collection that I bought. It's a liquid sand (the only one that I own). The polish is quite thick, but opaque and it's easy to apply. I like it a lot with it's pink and gold shimmer. I'm wearing two coats in the pictures. 

Love, Lindsy

Operation clean out closet!

SCROLL DOWN FOR ENGLISH

Vorige week kreeg ik een kleine hartaanval toen ik mijn kledingkast opende. Zo kon het echt niet langer, een grote rommelhoop was het. Tijd om mijn berg kleding eens onder handen te nemen. Ik gooide alles weg wat ik meer dan een jaar niet meer gedragen had, hield een stapeltje dingen bij om wat in te knippen en te DIY-en en ik wisselde mijn winterkleding op het hanggedeelte in voor zomerkleding. Hieronder het eindresultaat. Het is nog altijd niet super ordelijk hoor, maar toch veel beter (ik ben heel slecht in vouwen, dus in de toekomst hopelijk een giga kast met een groot hanggedeelte). Ik ben nog aan het uitkijken naar opbergdozen om mijn winterkleding onderaan in te steken. Dat zal het meteen netter doen ogen.

Last week I had a little heart attack when I opened my wardrobe. It was one big mess, time to clean it out. I got rid of everything that I hadn't worn for over a year, kept a small pile for DIY projects and switched out my winter clothing for summer clothing. Tadaaaa, a lot neater isn't it? Although it isn't super neat (I'm not really good at folding my clothes), I think it looks a lot better. I'm still on the search for boxes to store my bulky winter clothes on the bottom shelf, that will be a huge improvement as well.

Love, Lindsy

Midi rings & a definite moust have

Vorige week kocht ik twee series midi rings of above the knuckle rings bij H&M. Ze waren elk 4,95 euro. Hieronder een paar foto's van de gouden set (ben trouwens niet zo'n fan van die met het rare vormpje). Ik kocht ook twee lakjes van de OPI Couture de Minnie collectie. Op deze foto's draag ik "a definite moust have". Die naam, zo cute! De lak dekt echt super mooi, al na een laagje als je het goed doet. Op de onderstaande foto's draag ik zelf twee laagjes. En dan nu overload aan foto's!

Last week I bought two sets of midi rings or above the knuckle rings (H&M). They were each 495 euros. I also bought two nail polishes from the OPI Couture de Minnie collection. Here i'm wearing "a definite moust have". I just love the name. The polish is a dream, opaque after one coat (if you're careful). I'm wearing two coats. Now prepare for picture overload!

Love, Lindsy

Make-up collectie video

Love, Lindsy
(P.S. this video is in Dutch)

How to work out on vacation

Vakantie is er om lekker te relaxen en weer op krachten te komen na een druk jaar. In ieder geval toch als je kiest voor een zon, zee en strandvakantie. We hebben de neiging om onszelf sneller te laten gaan. Zonnebaden, lekker uitgebreid eten en wat meer alcohol consumeren. Als je toch graag een beetje fit wilt blijven op vakantie heb ik een aantal tips!

Vacation is the perfect time to unwind from a busy year. Well at least if you prefer beach vacations and not crazy hectic city trips (although those are super fun too). When we're on vacation we tend to fall of the healthy lifestyle wagon sometimes. We aren't as active (tanning anyone?), we eat more and we generally consume more alcohol. If you do want to stay fit during your vacation, I have some tips!

BBQ outfit en make-up

Vorige week ging ik naar een barbecue van vrienden. Het was heel mooi weer, dus hield ik het bij minimale make-up en een zomerse outfit.

Last week I went to a bbq at a friend's home. It was a beautiful sunny day, so I sticked to minimal make up and a summery outfit.

Excuse the blurry pictures, I have no idea why they look like this. They are fine on my PC and when I upload them.

Shirt: Zara
Shorts: H&M
Shoes: ?
Bag: Kruidvat
Rings: Six and Bijoux Brigitte

Kort filmpje

Make up Monday: Nail Polish Organization

SCROLL DOWN FOR ENGLISH

Net als vorige week woensdag, ook vandaag een kleine organisatietip. Deze keer niet voor juwelen, maar voor nagellak. De laatste tijd zag ik veel video's en foto's van nagellak die in glazen snoepbokalen bewaard wordt.

I have a small organization tip for you, just like last wednesday. Not a jewelry organization tip, but one for nail polishes. Recently I have been seeing a lot of videos and photos of nail polish stored in candy jars. 

(Bron)

Ik vond het er op zich wel leuk uitzien, maar toch ook redelijk rommelig. Bovendien leek het me niet zo praktisch om er een bepaald lakje uit te vissen. Het idee om nagellak te organiseren in een vaas of iets dergelijks bleef me wel aanspreken. Toen herinnerde ik mij plots weer iemand die juwelen onder glazen stolpen tentoonstelde en het leek me ook wel leuk voor nagellak. Ik vond de foto niet meer terug, maar hieronder hetzelfde concept met decoratiestukken. 

I sort of liked the look of it, but I also found it quite messy. On top of that It didn't seem so practical. The idea of organizing nail polish in a vase or something similar however kept appealing to me. Then I remembered a picture of someone who displayed jewelry pieces under glass bell jars. That looked like a nice idea for nail polish as well. I couldn't find the photo anymore, but this is the same concept with decoration pieces.  

(Bron)

Ik was dus op zoek naar mooie glazen stolpen en die vond ik bij Blokker. Ze zijn beschikbaar in een klein en groot formaat. Ik kocht twee stolpen met een afmeting van 17 cm (de grote zijn 22 cm hoog). Ze kosten 2,99 Euro per stuk. Tot nu toe bewaarde ik mijn nagellak in opbergdozen, redelijk praktisch, maar niet zo mooi.

I was on the lookout for nice glass bell jars and I found them in Blokker. They're available in a small and large size (17 versus 22 cm height). I bought two small ones and they are 2,99 Euros per piece. Until now I stored my nail polish in these plastic boxes. Practical, but not very beautiful. 

En na de herorganisatie ziet mijn nagellakcollectie er zo uit. Ik heb wel enkel mijn mooiere lakjes uitgestald, de rest zit nog wel in die lelijke opbergdozen. Ach, ze waren toch praktisch zoals ik al zei!

After my reorganization, my collection now looks like this. I only displayed my nice nail polishes though, the other ones are still in the ugly boxes. Ah well, they were practical as I said!

Love, Lindsy

Fitness Friday: Brazil Butt Lift intro

(bron foto)

SCROLL DOWN FOR ENGLISH

Na The 30 Day Shred en Ripped in 30 van Jillian Michaels (die mij overigens erg goed bevielen) heb ik besloten weer een nieuwe workout dvd uit te proberen. The Brazil Butt Lift is eigenlijk een heel programma van Beachbody met verschillende workoutdvd's. Het bedrijf Beachbody maakt heel uiteenlopende programma's, waarvan de bekendste volgens mij P90X en Insanity zijn. Leandro Carvalho is de trainer van dienst. Hij is de trainer van verschillende celebrity's, waaronder de Victoria's Secret Angels.

Jewelry organization

SCROLL DOWN FOR ENGLISH!

Ik zocht al een tijdje een manier om mijn juwelen beter te organiseren. Het rekje op de onderstaande foto had ik al, maar ik zocht nog iets leuks voor mijn armbanden. Vorige week kwam ik in Casa deze armbandhouder tegen! Ik vind het heel chique en leuk staan en hij kostte amper 10 Euro. Ze hadden bovendien ook enkele houders, dus geen dubbele zoals op de foto hieronder. Deze nieuwe aanwinst zorgde ervoor dat ik heel mijn juwelencollectie onder handen nam. Niet alles is uitgestald trouwens, sommige sieraden zitten nog in aparte doosjes. In ieder geval een ideetje om te bekijken, indien je zelf nog op zoek bent naar een leuke organisatiemethode!

New blog schedule

Na een lange afwezigheid van de blogscene, heb ik nu weer meer tijd om mij te focussen op bloggen. Het was een hectisch jaar, waarin ik mij vooral gefocust heb op afscheid nemen van mijn studentenleven en de bijhorende taken in studentenverenigingen. Ik heb besloten om een vast  blogschema aan te houden vanaf nu, waarbij ik driemaal per week een post schrijf. Inclusief catchy titel. Maandag zal vanaf heden Make-up Monday zijn. Dit zullen - zoals de titel al verklapt -  allerhande posts in verband met make-up, maar ook ruimer beauty en verzorging zijn. Op woensdagen zullen afwisselende blogposts ingepland worden, van fashion tot lifestyle tot boek- of filmreviews. Ten slotte zal er nog een post op vrijdag online komen, getiteld Fitness Fridays. Reviews van fitnessprogramma's, dvd's (misschien eindelijk die beloofde 30 day shred resultaten?), receptjes,... Ik hoop jullie interesse gewekt te hebben in mijn vernieuwde blog (hopelijk binnenkort ook met nieuwe layout). 

I have renewed energy and time to blog, after a long absence. It was a very hectic last year of studies, wherein I mostly focussed on saying goodbye to the fabulous student life. From now of on I've decided to have a set blog schedule, with three posts per week including a catchy title. Mondays will be Make-up Monday, with posts about make-up (duh), but also more general beauty posts about hair- and skincare. Wednesday will have miscellaneous posts, ranging from fashion to lifestyle and to book or film reviews. The last post of the week will be online on fridays. These will be named Fitness Friday, with posts about fitness dvd's, programs or recipes. I hope you'll enjoy this new schedule and soon you will be seeing a new layout as well. 

Love, Lindsy